[\/vc_toggle][vc_toggle title=”O que \u00e9 que eu adquiro quando compro uma licen\u00e7a de software usado?”]A compra de software usado \u00e9 normalmente uma compra de direitos. O direito de utilizar um programa de computador \u00e9 adquirido.[\/vc_toggle][vc_toggle title=”Qual \u00e9 a diferen\u00e7a entre uma licen\u00e7a e uma chave de licen\u00e7a?”]Chave e licen\u00e7a n\u00e3o s\u00e3o a mesma coisa. Apenas uma licen\u00e7a concede ao comprador o direito de utilizar um programa de computador. Uma chave, por outro lado, n\u00e3o: a chamada chave de licen\u00e7a s\u00f3 existe para instalar e activar o programa licenciado. Uma chave n\u00e3o \u00e9, portanto, um direito de utiliza\u00e7\u00e3o. N\u00e3o pode ser utilizada sem uma licen\u00e7a correspondente.[\/vc_toggle][vc_toggle title=”Quem \u00e9 pode comprar software da usedSoft?”]usedSoft est\u00e1 exclusivamente activo no sector B2B e vende licen\u00e7as exclusivamente para fins comerciais. Os nossos clientes incluem empresas, revendedores e autoridades p\u00fablicas.[\/vc_toggle][vc_toggle title=”Que documentos s\u00e3o entregues com o software?”]Para cada encomenda os nossos clientes recebem uma nota de entrega e uma factura. Estes documentos s\u00e3o suficientes para provar a compra legal das licen\u00e7as. Al\u00e9m disso, n\u00f3s fornecemos chaves de licen\u00e7a para activar o respectivo software numa folha suplementar separada, se necess\u00e1rio. Isto n\u00e3o se aplica aos CALs, pois estes n\u00e3o t\u00eam de ser activados por meio de uma chave.[\/vc_toggle][vc_toggle title=”Tamb\u00e9m tenho direito a actualiza\u00e7\u00f5es e manuten\u00e7\u00e3o com software usado?”]Sim. Quer seja novo ou usado: Em termos de actualiza\u00e7\u00f5es e manuten\u00e7\u00e3o, todo o software \u00e9 tratado de forma igual. Por outras palavras: Todos os servi\u00e7os p\u00f3s-venda do fabricante est\u00e3o tamb\u00e9m dispon\u00edveis para si quando utiliza licen\u00e7as usadas. Uma vers\u00e3o que tenha direito a actualiza\u00e7\u00f5es mant\u00e9m o seu estatuto de software usado. Se um fabricante se recusar a manter o software que produz, poder\u00e3o ser levantadas s\u00e9rias preocupa\u00e7\u00f5es legais: Os fabricantes podem assim abusar da sua posi\u00e7\u00e3o dominante no mercado e assim cometer uma viola\u00e7\u00e3o da lei (europeia) antitrust. S\u00f3 por esta raz\u00e3o, nenhum fabricante jamais recusou manuten\u00e7\u00e3o ou actualiza\u00e7\u00f5es.[\/vc_toggle][vc_toggle title=”Autoriza\u00e7\u00e3o para o uso”]N\u00e3o h\u00e1 nenhuma obriga\u00e7\u00e3o geral para um utilizador de software de explicar ao fabricante, a pedido infundado deste \u00faltimo, a sua autoriza\u00e7\u00e3o para o utilizar. O utilizador tamb\u00e9m n\u00e3o tem a obriga\u00e7\u00e3o geral de se submeter a uma “auditoria”. Uma obriga\u00e7\u00e3o legal para este efeito n\u00e3o pode ser inferida das decis\u00f5es relevantes do Tribunal de Justi\u00e7a Europeu (TJE) e do Tribunal Federal de Justi\u00e7a Alem\u00e3o (BGH), que confirmam a legalidade da utiliza\u00e7\u00e3o de software em segunda m\u00e3o sem qualquer d\u00favida. Pode encontrar mais informa\u00e7\u00f5es sobre o t\u00f3pico de auditoria na nossa curta explicaatory videos<\/a> com o perito em licenciamento Denis Heinzmann.[\/vc_toggle][vc_toggle title=”Podem as licen\u00e7as individuais de software ser vendidas mesmo que fa\u00e7am parte de um acordo de volume?”]As licen\u00e7as individuais de software dos acordos de volume de licen\u00e7a da Microsoft podem ser revendidas em segunda m\u00e3o. Isto foi decidido pelo Tribunal Regional de Munique I no contexto de um processo de pagamento de pre\u00e7o de compra em 4 de Abril de 2008 (Processo No. 30 O 8684\/07). O Tribunal Regional de Munique decidiu “que a venda ou aliena\u00e7\u00e3o de licen\u00e7as individuais de software Microsoft que tinham sido dadas anteriormente como parte de acordos de licen\u00e7a por volume \u00e9, em princ\u00edpio, efectivamente poss\u00edvel mesmo sem o consentimento da Microsoft”. Em termos concretos, isto significa que se a Microsoft vender v\u00e1rios direitos de utiliza\u00e7\u00e3o num pacote por volume, por exemplo, com apenas um CD principal, o seu direito de distribui\u00e7\u00e3o est\u00e1 no entanto esgotado no que diz respeito a cada licen\u00e7a individual. Consequentemente, estes tamb\u00e9m podem ser revendidos individualmente, e n\u00e3o apenas sob a forma do pacote original. Com este ac\u00f3rd\u00e3o, o tribunal rejeitou o parecer legal da Microsoft segundo o qual o comprador de uma licen\u00e7a por volume n\u00e3o adquire licen\u00e7as individuais, mas apenas um direito de reprodu\u00e7\u00e3o. O Tribunal Regional de Munique refere-se expressamente ao ac\u00f3rd\u00e3o do Tribunal Regional de Hamburgo, que j\u00e1 tinha declarado a revenda de licen\u00e7as individuais da Microsoft de acordos de licen\u00e7a por volume permitida em Junho de 2006 (Processo N.\u00ba 315 O 343\/06). Neste ac\u00f3rd\u00e3o, o Tribunal Regional de Hamburgo rejeitou claramente a argumenta\u00e7\u00e3o da Microsoft de que uma divis\u00e3o das licen\u00e7as por volume n\u00e3o era poss\u00edvel devido \u00e0s condi\u00e7\u00f5es mais favor\u00e1veis concedidas. Isto \u00e9, de acordo com a decis\u00e3o, “completamente irrelevante para a quest\u00e3o da ocorr\u00eancia do esgotamento dos direitos de autor …”. Por \u00faltimo, mas n\u00e3o menos importante, o tribunal de Hamburgo salientou que as disposi\u00e7\u00f5es que restringem a revenda nas condi\u00e7\u00f5es de licen\u00e7a da Microsoft eram inv\u00e1lidas: A proibi\u00e7\u00e3o de cis\u00e3o referida no ac\u00f3rd\u00e3o do TJE de 3 de Julho de 2012 refere-se apenas \u00e0s licen\u00e7as da Oracle negociadas neste tribunal. Isto tamb\u00e9m foi confirmado pelo ac\u00f3rd\u00e3o do Tribunal Regional Superior de Frankfurt em 18.12.2012 (Ref. 11 U 68\/11)[\/vc_toggle][vc_toggle title=”Como \u00e9 efectuada a compra de software usado correctamente?”]Para que possa compreender exactamente como \u00e9 efectuada uma compra de licen\u00e7a da nossa parte passo a passo, encontrar\u00e1 os processos individuais abaixo: No caso de uma compra na loja online:<\/p>\n Com a liquida\u00e7\u00e3o final da factura, a compra \u00e9 devidamente conclu\u00edda.<\/p>\n Caso contr\u00e1rio:<\/p>\n . portador de dados de instala\u00e7\u00e3o (CD\/DVD)<\/p>\n <\/p>\n [\/vc_toggle][vc_toggle title=”Tenho sempre de registar o meu software em segunda m\u00e3o junto do fabricante?”]N\u00e3o \u00e9 necess\u00e1ria uma obriga\u00e7\u00e3o geral de registo junto do fabricante do software para o software comercializado por n\u00f3s. Quaisquer disposi\u00e7\u00f5es de licen\u00e7a em contr\u00e1rio no contrato de compra s\u00e3o, portanto, fundamentalmente inv\u00e1lidas. A raz\u00e3o: Uma obriga\u00e7\u00e3o de registo imposta contratualmente n\u00e3o \u00e9 compat\u00edvel com o princ\u00edpio de exaust\u00e3o nem com a liberdade fundamental de elimina\u00e7\u00e3o do propriet\u00e1rio.[\/vc_toggle][vc_toggle title=”O fabricante do software tem de concordar com a venda de licen\u00e7as usadas?”]N\u00e3o, o consentimento do fabricante do software n\u00e3o \u00e9 geralmente necess\u00e1rio quando vende licen\u00e7as usadas. Um fornecedor de software geralmente n\u00e3o tem o direito de exercer tal influ\u00eancia numa revenda, o que depende do seu consentimento, raz\u00e3o pela qual as cl\u00e1usulas correspondentes nos contratos de venda s\u00e3o regularmente inv\u00e1lidas. A raz\u00e3o: Uma reserva de consentimento imposta contratualmente n\u00e3o \u00e9 fundamentalmente compat\u00edvel com o princ\u00edpio de exaust\u00e3o nem com a liberdade de elimina\u00e7\u00e3o do propriet\u00e1rio, pelo contr\u00e1rio, isto daria ao fabricante a possibilidade de recusar o consentimento, o que contradiz a decis\u00e3o do TJE.[vc_toggle][vc_toggle title=”Em que pa\u00edses podem ser vendidas licen\u00e7as de software em segunda m\u00e3o?”] As licen\u00e7as de software em segunda m\u00e3o podem ser vendidas dentro da UE.[\/vc_toggle][vc_toggle title=”Qual \u00e9 a situa\u00e7\u00e3o legal na Su\u00ed\u00e7a?”]”O software em segunda m\u00e3o tamb\u00e9m pode, em princ\u00edpio, ser comprado e vendido na Su\u00ed\u00e7a, desde que o software tenha sido vendido pelo autor com o seu consentimento. O artigo 12, par\u00e1grafo 2 da Lei Federal Su\u00ed\u00e7a sobre Direitos de Autor e Direitos Conexos (URG) declara: “Se um autor (…) vendeu ou consentiu na venda de um programa de computador, ele pode ser usado ou revendido”. Al\u00e9m disso, a 4 de Maio de 2011, houve uma decis\u00e3o positiva contra a Adobe no Tribunal Cantonal de Zug. O Prof. Dr. Cyrill Rigamonti, Professor de Direito na Universidade de Berna, ent\u00e3o tamb\u00e9m declara claramente num artigo que a revenda de software na Su\u00ed\u00e7a \u00e9 legal: “O com\u00e9rcio de software em segunda m\u00e3o (\u00e9 …) \u00e9 permitido ao abrigo da lei su\u00ed\u00e7a sobre direitos de autor.”Al\u00e9m disso, o consentimento do fabricante est\u00e1 definitivamente presente no caso da primeira venda atrav\u00e9s da pr\u00f3pria venda[\/vc_toggle][vc_toggle title=”O software usado pode ser exclu\u00eddo em concurso?”]N\u00e3o. Isto \u00e9 interessante se a sua empresa for uma autoridade p\u00fablica. Em 01.03.2016, a C\u00e2mara de Compras P\u00fablicas do Governo do Distrito de M\u00fcnster decidiu (ref. VK 1-2\/16) que o software usado j\u00e1 n\u00e3o pode ser exclu\u00eddo em concursos. Pelo contr\u00e1rio, considera que os concursos que s\u00f3 permitem que a Microsoft Licensing Solutions Partners (LSP) apresente propostas s\u00e3o ilegais e que os direitos dos revendedores de software em segunda m\u00e3o concorrentes s\u00e3o assim violados. A estipula\u00e7\u00e3o de novo software Microsoft foi uma viola\u00e7\u00e3o do procedimento aberto e uma viola\u00e7\u00e3o do princ\u00edpio de concurso neutro em rela\u00e7\u00e3o aos produtos (\u00a7 8 EC para. 7 VOL\/A). A decis\u00e3o tamb\u00e9m declara, inter alia, no par\u00e1grafo 127\/128 que o software em segunda m\u00e3o n\u00e3o representa quaisquer “riscos invulgares” para as autoridades de contrata\u00e7\u00e3o p\u00fablica se elas se protegerem das suas apostas. Entre outras coisas, \u00e9 feita uma refer\u00eancia expl\u00edcita \u00e0 possibilidade de um “acordo de indemniza\u00e7\u00e3o”. A partir disto \u00e9 claro que a declara\u00e7\u00e3o de isen\u00e7\u00e3o com as autoridades \u00e9 suficiente e que uma divulga\u00e7\u00e3o da cadeia de direitos que v\u00e1 al\u00e9m disto n\u00e3o \u00e9 exigida e n\u00e3o pode ser exigida.[\/vc_toggle][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" [vc_section el_class=”introBlock”][vc_row][vc_column][vc_single_image image=”5772″ img_size=”600×600″ alignment=”centre”][vc_column_text] FAQ sobre software usado – respostas \u00e0s perguntas mais frequentes Na nossa FAQ sobre software usado encontrar\u00e1 respostas \u00e0s perguntas mais importantes. A compra \u00e9 legal? Como \u00e9 que posso comprar software usado? Como \u00e9 que o licenciamento funciona? Recebo actualiza\u00e7\u00f5es para software usado? Mais ajuda est\u00e1 dispon\u00edvel na nossa […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6805","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n\n
\n
\n
\n
![](\"https:\/\/www.usedsoft.com\/i\/wp-content\/themes\/usedsoft\/svg\/mail.svg\")
<\/div>[vc_column_text]<\/p>\nFique informado<\/h3>\n
Subscribe \u00e0 nossa newsletter. Isto ir\u00e1 fornecer-lhe dicas mensais \u00fateis sobre software usado e not\u00edcias relevantes em usedSoft.<\/p>\n
[\/vc_column_text]
Para subscrever<\/a><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″]![](\"https:\/\/www.usedsoft.com\/i\/wp-content\/themes\/usedsoft\/svg\/faq.svg\")
<\/div>[vc_column_text]<\/p>\n
<\/div>[vc_column_text]<\/p>\nAinda tem perguntas?<\/h3>\n
Ent\u00e3o n\u00e3o hesite em contactar-nos. Envie a sua pergunta aqui ou pergunte ao nosso Equipe usadaSoft<\/a>! Teremos todo o prazer em ajudar.<\/p>\n [\/vc_column_text]