La situazione legale relativa all’acquisto di software usato da usedSoft \u00e8 chiara. Secondo la Corte di giustizia europea, l’acquisto \u00e8 legale.\u00a0Il comunicato stampa n. 94\/12<\/a> sulla sentenza nella causa C-128\/11 della Corte di giustizia europea (CGUE) afferma:<\/p>\n “L\u2019autore di un software non pu\u00f2 opporsi alla rivendita di proprie licenze \u00abusate\u00bb che <\/strong>consentono di utilizzare i suoi programmi scaricati via Internet.”<\/strong><\/p>\n Con la sua sentenza, la Corte di Giustizia Europea, in qualit\u00e0 di massimo organo giudiziario dell\u2019Unione Europea, ha fatto chiarezza definitiva e ha dichiarato che, in linea di principio, il commercio di programmi informatici di seconda mano \u00e8 lecito. [\/vc_column_text][vc_row_inner equal_height=”yes” el_class=”whiteboxes”][vc_column_inner width=”1\/3″] La Corte di giustizia europea ha fatto chiarezza con la sua sentenza. Il commercio di software di seconda mano \u00e8 legale. Inoltre, \u00e8 consentito anche se il software viene trasferito online.<\/p>\n [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″] Le licenze a volume<\/a> possono essere rivendute anche individualmente. Questo perch\u00e9 gi\u00e0 dalla sentenza della Corte di giustizia europea usedSoft\/Oracle si evince che il cosiddetto “esaurimento” si verifica per ogni singolo programma acquistato.<\/p>\n [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section][vc_row][vc_column][vc_text_separator title=”Principio di esaurimento” title_align=”separator_align_left”][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”4\/6″][vc_column_text]<\/p>\n Il cosiddetto principio dell’esaurimento \u00e8 sancito dalla legge sul diritto d’autore e stabilisce che il diritto di distribuzione dell’autore si esaurisce nel momento in cui egli immette per la prima volta la sua opera sul mercato. Ci\u00f2 significa che, dopo la vendita, egli non pu\u00f2 pi\u00f9 determinare il percorso successivo dell’opera e il primo acquirente pu\u00f2 decidere se e a chi rivenderla senza il consenso del produttore.<\/p>\n Il principio dell’esaurimento si applica anche al software.<\/strong><\/p>\n Il produttore pu\u00f2 trarre profitto solo una volta dalla vendita del suo prodotto. Le clausole contrattuali con cui i produttori di software vogliono limitare il commercio di licenze di software usato non sono compatibili con l’idea di base del principio di esaurimento e sono quindi generalmente invalide.<\/p>\n Anche ogni singola licenza software di un contratto di licenza di volume rientra nel principio di esaurimento e pu\u00f2 quindi essere rivenduta singolarmente.<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1667919004147{background-color: #f2f4f5 !important;}”][vc_column][vc_row_inner css=”.vc_custom_1667919309031{background-color: #f2f4f5 !important;}”][vc_column_inner width=”1\/6″][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”4\/6″][vc_text_separator title=”Giudizi importanti” title_align=”separator_align_left”][vc_column_text]<\/p>\n Con la sua sentenza, la Corte di Giustizia dell\u2019unione Europea (CGUE), massimo organo giurisdizionale dell\u2019Unione Europea, ha chiarito definitivamente la questione e ha dichiarato legittima la commercializzazione dei programmi usati per computer<\/span>.\u00a0La CGUE ha stabilito che la commercializzazione di licenze software usate \u00e8 consentita anche nel caso in cui il software viene distribuito mediante download via Internet.\u00a0Inoltre \u00e8 possibile applicare la sentenza della CGUE per i\u00a0contratti multilicenza<\/a> e la relativa scissione. Ci\u00f2 \u00e8 confermato dalla Corte d\u2019Appello di Francoforte (Germania) sul Meno nella controversia tra Adobe e usedSoft.<\/p>\n I 13 giudici della Grande Camera hanno motivato la sentenza dichiarando che il principio di esaurimento vale per la prima vendita di un software. La Corte inoltre ha stabilito che il secondo acquirente di una licenza trasferita via Internet puo\u2019 anche nuovamente scaricare il software dal produttore: \u201c\u201dInoltre, l\u2019esaurimento di tale diritto si estende alla copia del programma venduta, corretta e aggiornata\u201d\u201d, ha affermato la CGUE. La Corte \u00e8 andata ben oltre il parere definitivo dell\u2019avvocato generale della Corte di Giustizia del 24 Aprile 2012.<\/p>\n In una sentenza successiva della Corte d\u2019Appello di Francoforte sul Meno nella controversia tra Adobe e usedSoft si sono confermate ulteriori conseguenze della sentenza della CGUE: la Corte d\u2019Appello di Francoforte ha deciso che la sentenza della CGUE \u00e8 applicabile anche per gli accordi multilicenza e la loro scissione.\u00a0L\u201911.12.2014 la Corte Suprema Federale tedesca ha del tutto respinto il ricorso di Adobe (Az. I ZR 8\/13). La sentenza della Corte d\u2019Appello di Francoforte sul Meno \u00e8 stata perci\u00f2 confermata in ultima istanza.<\/p>\n Inoltre in Svizzera si \u00e8 avuta una giurisprudenza positiva per la commercializzazione di software usato. Per ulteriori informazioni consultare\u00a0il\u00a0sito\u00a0FAQ<\/a>.<\/p>\n Ulteriori informazioni:<\/strong>
\n(La Corte di giustizia europea ha inoltre stabilito che il commercio di software di seconda mano \u00e8 consentito anche se il software viene trasferito online.)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n![](\"https:\/\/www.usedsoft.com\/i\/wp-content\/themes\/usedsoft\/svg\/rechtssicherheit.svg\")
<\/div>[vc_column_text]<\/p>\nSicurezza giuridica<\/strong><\/h3>\n
![](\"https:\/\/www.usedsoft.com\/i\/wp-content\/themes\/usedsoft\/svg\/volumenlizenzen.svg\")
<\/div>[vc_column_text]<\/p>\nLicenze a volume<\/h3>\n
Le basi del commercio di software di seconda mano<\/h3>\n
La sentenza della CGUE stabilisce una certezza per l\u2019intera Unione Europea.<\/h3>\n
La legittimit\u00e0 vale anche per i contratti multilicenza e la loro scissione.<\/h3>\n
\nComunicato stampa della CGE (PDF)<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n